A gazdag és köztiszteletnek örvendő George Ashton azt követően, hogy valaki merényletet követ el a kisebbik lánya ellen, egyik napról a másikra nyomtalanul eltűnik. Mi a kapcsolat a merénylet és Ashton eltűnése között?
Egyedül Malcolm Jaggard, a nagyobbik lány vőlegénye sejt valamit, miután benézhetett Ashton hétpecsétes titokként őrzött titkosszolgálati anyagába. Ki is Ashton valójában?
Az Ashton utáni kutatás során Jaggard a KGB embereibe ütközik, de mint kiderül, nem az orosz hírszerzés az igazi ellenfél… Két héttel Ashton eltűnése után Honnister hívott. Anélkül, hogy felesleges udvariasságokkkal untatott volna, egyből a közepébe vágott:
– Lehet, hogy megvan a merénylőnk! – Remek. Mikor kapja el? – Én semmikor. Nem az én körzetem – mondta Honnister. – Londoni illetőségű, így azokhoz tartozik. Majd egy fickó a Yardról kimegy hozzá ma este. Crammond felügyelő. Várja a maga hívását! – Azonnal hívom. Hogy hívják az emberünket, és hogy talált rá?